The death of 12-year-old Molly Steinsapir prompted an outpouring of grief on social media. Now the focus is on electric bike brakes and young people's safety.